Psalm 89:52

SVWaarmede, o HEERE! Uw vijanden smaden, waarmede zij de voetstappen Uws gezalfden smaden.
WLCאֲשֶׁ֤ר חֵרְפ֖וּ אֹויְבֶ֥יךָ ׀ יְהוָ֑ה אֲשֶׁ֥ר חֵ֝רְפ֗וּ עִקְּבֹ֥ות מְשִׁיחֶֽךָ׃
Trans.

’ăšer ḥērəfû ’wōyəḇeyḵā JHWH ’ăšer ḥērəfû ‘iqqəḇwōṯ məšîḥeḵā:


ACנב  אשר חרפו אויביך יהוה    אשר חרפו עקבות משיחך [ (Psalms 89:53) נג  ברוך יהוה לעולם    אמן ואמן ]
ASVBlessed be Jehovah for evermore. Amen, and Amen. BOOK IV Psalm 90 A Prayer of Moses the man of God.
BELet the Lord be praised for ever. So be it, So be it.
DarbyBlessed be Jehovah for evermore! Amen, and Amen.
ELB05Gepriesen sei Jehova ewiglich! Amen, ja, Amen!
LSGBéni soit à jamais l'Eternel! Amen! Amen!
Sch(H89-53) Gepriesen sei der HERR ewiglich! Amen, Amen!
WebBlessed be the LORD for evermore. Amen and amen.

Vertalingen op andere websites


StudieboekenStudieboeken